アーティフィシャルフラワーって何？
ほのか
Sayaka, do you know what artificial flowers are?
They look just like real flowers.
さやか、アーティフィシャルフラワーって知ってる？
本物のお花そっくりなんだよ。
さやか
I know, I’ve seen it on TV.
知ってる、テレビで見たことあるよ。
ほのか
Ta-da, I made it today at my friend’s house!
ジャーン、今日友だちの家で作ってきたよ！
さやか
Wow, that’s great! It’s beautiful!
えっすごいじゃん！綺麗だね！
ほのか
Lemon yellow flowers are refreshing, and this type can be hung on the wall, isn’t it stylish?
レモンイエローのお花が爽やかで、このタイプは壁にもかけることができるし、おしゃれでしょ？
ほのか
I also made basket-type artificial flowers. This one is based on green and has a natural look!
あと、バスケットタイプのも作ったよ。こっちは緑を基調としていてナチュラルな印象なの。
さやか
They both look good! I’d like to try it sometime too.
どっちも良い感じ！わたしも今度やってみたいな。
