日常英会話

【英語で聞く!】話題が盛り上がる!「どの〜が好き?」

英語で会話する時に、相手に「どの〜が好き?」と聞いて、自分の好みを伝えることができるそんな英会話フレーズを、例を挙げながらご紹介します♪

  1. What kind of ~ do you like? 「どんな〜が好きですか?」
  2. “What’s your favorite flavor of~?” 「何味の〜が好きですか?」
  3. “What do you like in ~?” 「~の具は何が好きですか?」

“What kind of ~do you like?” 「どんな〜が好きですか?」

What kind of ~ do you like?“で「どんな〜が好きですか?」という意味です。

お寿司を例に、みていきましょう!

What kind of sushi toppings do you like?

「どんなお寿司のネタが好きですか?」

「お寿司のネタ」は”sushi toppings”と表現されます。

お寿司のネタに関する単語は下記の通りです♪

ウニ sea urchin

イクラ salmon roe 

サーモン salmon

マグロ(赤身)lean tuna

中トロ medium-fatty tuna

大トロ fatty tuna

サバ mackerel

カツオ bonito

タコ:octopus

イカ:squid

ガリ pickled ginger/gari

ワサビ wasabi/Japanese horseradish

“Without wasabi, please. “

「サビ抜きでお願いします」

“What kind of sushi toppings do you like?”と聞かれたら、

上記のお寿司のネタを当てはめて、I like~.と答えましょう。

例文:

What kind of sushi toppings do you like?

I like lean tuna.

マグロが好きです。

I like minced tuna roll.

ネギトロ巻きが好きです。

“What’s your favorite flavor of~?” 「何味の〜が好きですか?」

What’s your favorite flavor of~?” で「何味の〜が好きですか?」という意味です!

“favorite flavor”で、「好きな味」という意味なので、食べ物に対して使うことができます。

例えば、かき氷を例にしてみていきましょう!

What’s your favorite flavor of shaved ice?

かき氷では何味が好きですか?

“shave”には「薄く削る」という意味があるので、

“shaved ice”で「薄く削られた氷」⇨「かき氷」になります!

かき氷の味

macha(抹茶)

lemon(レモン)

melon(メロン)

Blue Hawaii(ブルーハワイ)

例文:

What’s your favorite flavor of shaved ice?

かき氷では何味が好きですか?

I like strawberry-flavored shaved ice!

「イチゴ味のかき氷が好きです」

“What do you like in ~?” 「~の具は何が好きですか?」

What do you like in ~?” で「~の具は何が好きですか?」という意味です!

おにぎりを例にして、みていきましょう!

What do you like in your rice balls?

おにぎりの具は何が好き?

「おにぎり」は英語で”rice ball”です。

おにぎりの具材の英語

梅干し

pickled plum

昆布

sea kelp

おかか

Bonito flakes

シャケ

grilled salted salmon

ツナマヨ

flaked tuna mixed with mayo

明太子

spicy cod roe

例文:

What do you like in your rice ball?

好きなおにぎりの具は何ですか?

I like spicy cod roe!

明太子です!

このように答えることができます!

おわりに

いかがでしたか?

ご自身の好きなもの、相手の好きなもの、聞いて話して、楽しく英語でコミュニケーションしてみてくださいね♪

ABOUT ME
木佐しょうこ
イラストレーター・翻訳家の木佐しょうこです!