すみだ水族館を英語で説明

SumidaAquarium is located in Tokyo Skytree!

すみだ水族館は、東京スカイツリーにある水族館です！

It is park-like aquarium! There are chairs in front of the tanks where you can relax and watch the sea creatures. you can chat in the cafe inside the aquarium, or spend your free time at your leisure.

水槽の前にはイスがあり、ゆっくり海の生き物を眺めることができたり、水族館の中のカフェでおしゃべりしたり、自由気ままに過ごすことができる公園のような水族館です。

The concept of Sumida Aquarium is “the closer you get, the more you like it”.

すみだ水族館のコンセプトは「近づくと、もっと好きになる」です！