日常英会話

【ケーキ屋さんで使える】英語のフレーズ、各ケーキの英単語をご紹介

ケーキ屋さんで使える英語のフレーズ、各ケーキの英単語をご紹介

ケーキ屋さんで使える英単語

ショートケーキsponge cake/strawberry sponge cake
ブラウニーbrownies
パイpie
バナナケーキbanana cake
モンブランcreamy chestnut cake
チョコレートケーキchocolate cake
ベイクドチーズケーキbaked cheesecake
ガトーショコラfrench chocolate cake
レアチーズケーキraw cheese cake
ミルクレープcrepe cake/mille crepes ※milleはフランス語
シフォンケーキchiffon cake
フルーツケーキfruit cake
タルトtart
チーズ・スフレcheese souffle ※”souffleはフランス語
ティラミスtiramisu
ミルフィーユmillefeuille
シュークリームcream puff
ニューヨークチーズケーキNew York style cheesecake
ロールケーキSwiss roll(イギリス)/rolled cake/cake roll
ムースケーキmousse cake
パウンドケーキpound cake
パンプキンパイpumpkin pie
キャロットケーキcarrot cake
エクレアeclair ※eclairはフランス語
ココナッツケーキcoconut cake
プリンpudding
マカロンmacaron
カップケーキcupcakes

ケーキ屋さんは英語で?

ケーキ屋」は英語で、”cake shop“や、”pastry shop“といいます。

ケーキの数え方

a cake“というと、「ホールケーキ」という意味になります。

ですので、「ケーキを1個(1切れ)」と言いたいときには、”a piece of cake“といいます。

2個(2切れ)」と言いたいときは、”two pieces of cake“です。

タルトやマカロンなどの「〜味の〇〇」は英語でなんていう?

〇〇味のタルト」は”〇〇 tart” といいます!

もも
もも

Can I have a piece of cheese tart?

チールタルトをいただけますか?

また”〇〇 flavored〜“という言い方もできますよ!

さやか
さやか

I’ll get a piece of franboise flavored macaron.

フランボワーズマカロンをいただきます。

Red Velvet cakeって?

アメリカのケーキ屋さんには、red velvet cakeという商品がありますが、これは赤色でココア味に味付けされたお菓子のことをいいます。

ショートケーキは英語で”shortcake”ではない

ショートケーキ」は英語で正式には、”strawberry and cream sponge cake”です。ただし、”strawberry”や”cream”を省いて、”sponge cake“や”strawberry sponge cake“とよく呼ばれます!

形容詞”short”には、「(ショートニングがたくさん入って)さくさくする、ぼろぼろする」という意味があります。

ですので、”shortcake”と言うと、イギリスだとバターを使った甘いビスケットやショートブレッド、アメリカだと”biscuit”と呼ばれるスコーンのようなパンの間にイチゴなどをはさみ、上にクリームをのせたケーキを指します。

ケーキ屋さんで使える英語

Do you have any gluten free cakes?

グルテンフリーのケーキはありますか?

 

Does this have sugar and milk, eggs in it?

これは、砂糖やミルク、卵は入っていますか?

 

Does this have nuts in it?

これはナッツが入っていますか?

ABOUT ME
木佐しょうこ
イラストレーター・翻訳家の木佐しょうこです!